Good, question and is interesting that it came up now, for me at least. I'm just starting the sourcing for a Switchwire and wanted to do this also. I'll be researching this setup and config and will update with anything I find. I'd appreciate you replying with what you've found also. Another source of information may be Steve's or Nero's Discord channels along with the official Voron Switchwire Discord Channel.
Edit/Update: (Hardware)
Found this under the Afterburner Github repository:
https://github.com/VoronDesign/Voron-Afterburner/tree/afterburner/STLs/Bowden
BTW: you can use the double bowden feed on stealthburner, at least you should be able too.
There is also a a Stealthburner MOD on Printables for a Phaetus TAICHI hot end that you may be interested in.
https://www.printables.com/model/436830-voron-stealthburner-taichi-bowden-assembly
Edit/Update: (Klipper)
For Klipper you will have an extruder and extruder1 configuration in the printer.cfg file. The configs will match what is needed as if each one is an individual extruder. Nero starts covering this in his video starting at about 18 minutes in.
NERO3DP's video on the configuration
www.youtube.com/watch?v=X6C9ptTeeyw&list=WL&index=13&t=2241s
Extruder config expert from the video
[extruder]
max_extrude_cross_section: 50 #Must have this line for multiple extruders
max_extrude_only_distance: 150
step_pin: P0.1
dir_pin: !P0.0
enable_pin: !P0.10
step_distance: 0.0018018
nozzle_diameter: 0.400
filament_diameter: 1.75
heater_pin: P2.7
pressure_advance: 0.74
pressure_advance_smooth_time: 0.040
#sensor_type: EPCO5 100k B57560G104F
#sensro_type: ATC Semitec 104GT-2
sensor_type: NTC 100k beta 3950
sensor_pin: P0.24
#control: pid
#tuned for stock hardware with 200 degree Celsius target
#pid_kp = 21.527
#pid_ki = 1.063
#pid_kd = 108.982
min_temp: 0
max_temp: 270
# Macro Needed for Slicer
[gcode_macro T0]
gcode:
ACTIVATE_EXTRUDER EXTRUDER=extruder
[extruder1]
max_extrude_cross_section: 50 #Must have this line for multiple extruders
max_extrude_only_distance: 100
step_pin: P2.13
dir_pin: !P0.11
enable_pin: !P2.12
step_distance: 0.0018018
nozzle_diameter: 0.400
filament_diameter: 1.75
heater_pin: P2.7
pressure_advance: 0.74
pressure_advance_smooth_time: 0.040
shared_heater: extruder
#sensor_type: EPCO5 100k B57560G104F
#sensro_type: ATC Semitec 104GT-2
sensor_type: NTC 100k beta 3950
sensor_pin: P0.24
#control: pid
#tuned for stock hardware with 200 degree Celsius target
#pid_kp = 21.527
#pid_ki = 1.063
#pid_kd = 108.982
min_temp: 0
max_temp: 270
# Macro Needed for Slicer
[gcode_macro T1]
gcode:
ACTIVATE_EXTRUDER EXTRUDER=extruder1
[tmc2209 extruder]
uart_pin: P1.8
microsteps: 16
interpolate: true
run_current: 0.5
hold_current: 0.4
sense_resistor: 0.110
stealthchop_threshold: 0
[tmc2209 extruder1]
uart_pin: P1.1
microsteps: 16
interpolate: true
run_current: 0.5
hold_current: 0.4
sense_resistor: 0.110
stealthchop_threshold: 0
As far as the slicer you will need to configure the slicer so that it knows the printer has two extruders and one hotend. The slicer will need to be configured for a purge tower also. This is all dependent upon your slicer. Nero covers the Prusa Slicer config pretty well on this in his video.
Hope this helps answer your questions. It's been an interesting couple of days of discovery for me and in the end I learned a few things and connected a few dots.